Keine exakte Übersetzung gefunden für نشر طولي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نشر طولي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cela implique le déploiement de renforts de troupes armées libanaises, y compris le long de la Ligne bleue.
    وسيشمل ذلك نشر قوات مسلحة لبنانية إضافية، بما في ذلك نشرها على طول الخط الأزرق.
  • L'armée libanaise ne s'est pas déployée le long de la Ligne bleue.
    ولم يتم نشر الجيش اللبناني على طول الخط الأزرق.
  • Aux termes de ce nouvel accord, les deux pays se sont déclarés disposés à créer une force conjointe et à déployer des observateurs le long de leur frontière commune.
    وبموجب الاتفاق الجديد، أكد الرئيسان استعدادهما لإنشاء قوة مشتركة ونشر مراقبين على طول حدودهما المشتركة.
  • Lors de la Conférence des chefs d'État et de gouvernement de l'Union africaine qui s'est tenue au début de juillet 2004, l'Union africaine a exprimé son appréciation des travaux menés par le Groupe de contrôle et demandé instamment au Groupe de poursuivre son enquête sur les violations en cours de l'embargo sur les armes et d'étudier la possibilité de déployer un mécanisme de contrôle de la côte, de l'espace aérien et des frontières somaliennes, afin de renforcer l'application de l'embargo sur les armes.
    وقد أعرب مؤتمر رؤساء الدول والحكومات لدول الاتحاد الأفريقي، الذي انعقد في أوائل تموز/يوليه 2004 عن تقديره للعمل الذي قام به فريق الرصد التابع للأمم المتحدة المنشأ عملا بقرار مجلس الأمن 1519 (2003) المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 2003، وحث فريق للرصد على مواصلة تحقيقه في الانتهاكات الجارية للحظر المفروض على الأسلحة واستكشاف إمكانية نشر آلية للرصد على طول ساحل الصومال وفي مجالها الجوي وعلى حدودها كتدبير يرمي إلى تعزيز تنفيذ الحظر المفروض على الأسلحة.